// archives

Tradition

This tag is associated with 2 posts

Castells sind immaterielles Kulturerbe

By QuisQuis ⋅ Noviembre 18, 2009 ⋅ Post a comment

Die Organisation Capital de la Cultura Catalana (kurz: CCC, deutsch: Kapital katalanischer Kultur, nicht zu verwechseln mit: KKK) hat geschafft die Castells zum immateriellen Kulturerbe Kataloniens erklären zu lassen.
Die Menschentürme oder Menschenpyramiden sind seit einigen Jahrhunderten Tradition und erfreuen sich großer Beliebtheit. So werden bei Volksfesten regelmäßig Castells errichtet und es gibt auch Wettbewerbe, bei [...]

Els Reis – Die Heiligen Drei Könige

By QuisQuis ⋅ Enero 6, 2009 ⋅ Post a comment

Morgen, am 6. Januar ist der traditionelle Tag der Heiligen Drei Könige – auf katalanisch: Els Reis, also nichts zu Essen.
Halt, doch! Zu essen gibt das traditionelle Kuchengebäck; einen Ring mit eingebackener Bohne und Königsfigur. Wer das Stück mit der Bohne erwischt, muss den Kuchen bezahlen. Der Finder der Königsfigur darf sich an diesem Tag [...]

—