// archives

Politik | politics | política

RSS feed for this section
This category contains 26 posts

Barcelona Fashion Place

By QuisQuis ⋅ Enero 27, 2009 ⋅ One comment

“Barcelona Fashion Place” wird aller Wahrscheinlichkeit nach Barcelonas Antwort auf den Weggang von “Bread & Butter” heissen. Natürlich konnte es Barcelonas Bürgermeister Jordi Hereu nicht ertragen hinnehmen und dulden, die weltbeste, coolste, gestylteste, modebewussteste und teuerste Mittelmeermotropole ohne eine Modemesse dastehen zu lassen. Also wird kurzerhand eine eigene erfunden ins Leben gerufen und vom Bürgermeister [...]

Outside 22@ Barcelona, die Gegenbewegung

By QuisQuis ⋅ Noviembre 7, 2008 ⋅ Post a comment

Wie eben vorgestern erwähnt, weht dem 22@ ziemlicher Gegenwind ins Gesicht. Der Blog outside22@ fasst die Beweggründe zusammen (hier gekürzt und auf deutsch): ·Durch 22@ wurden 240 Arbeitsplätze durch den Abriss des Can Ricart vernichtet ·Dutzende Künstler verloren ihren Platz ·Der neue Park Central nimmt den Platz von 200 Nachbarn, Werkstätten und Läden weg ·Es [...]

Barcelona Inside 22@ Festival

By QuisQuis ⋅ Noviembre 5, 2008 ⋅ One comment

Das neuste Festival Barcelonas, das “Inside 22@ Festival der visuellen Kunst und zeitgenössischen Musik Barcelona”, im (und mit Künstlern aus dem) Stadtteil Poble Nou sorgt neben dem bemerkenswerten (mehr als 30 Künstler!) Line-Up für Aufsehen und wegen dem Hauptsponsor für Polemik. So organisiert das Niu Zentrum für zeitgenössische Kunst ein Festival im bei Künstlern beliebten [...]

Barcelona nun offizielle Hauptstadt des Mittelmeeres

By QuisQuis ⋅ Noviembre 5, 2008 ⋅ Post a comment

“Capital de l’euromediterrània” nennt sich Barcelona seit heute, weil sich hier der Sitz der “Unión para el mediterráneo”, kurz UPM und auf deutsch: Mittelmeerunion, befindet. So wurde es gestern in Marseille beschlossen. So hat der alte Palacio de Pedralbes doch noch eine Funktion und wird Sitz des Sekretariats der UPM. Worum geht’s? Die Mitgliedstaaten wollen [...]

Barcelona bewirbt sich um eigene Top-level Domain

By QuisQuis ⋅ Octubre 24, 2008 ⋅ 2 comments

Um was? Eine Top-level Domain ist die oberste Hierachie einer Domain, auf deutsch: das punkt-de-eh oder wie hier bei QuisQuis das punkt-eh-es einer Webseite. Nachdem sich in Deutschland z.B. Berlin um .berlin bemüht, wenn es denn die 200.000 Dollar Antragsgebühr zusammenkratzen kann, darf Barcelona so einem Bestreben nicht nachstehen. Da aber .barcelona zu lang wäre, [...]

Estem lluitant

By QuisQuis ⋅ Octubre 21, 2008 ⋅ Post a comment

Estem lluitant (wir kämpfen) ist derzeit auf Barcelonas Feuerwehrautos zu lesen. Wer meint, das sei nichts besonderes, da Feuerwehrmänner ständig gegen Feuer, um Leben, (Hoch)Wasser, verschlossene Türen, zugeparkte Feuerwehrzufahrten und Katzenplagen auf Bäumen kämpfen, irrt! Im Bild: gehängte Feuerwehrmannpuppen an der Feuerwache C/Provença   Barcelonas Feuerwehrleute kämpfen für faire Behandlung, Bezahlung und Arbeitsbedingungen. Ein paar [...]

Censo electoral – Wahlliste

By QuisQuis ⋅ Octubre 17, 2008 ⋅ Post a comment

Heute kam der “Censo electoral de ciudadanos de la Unión Europea, no españoles, residentes en España” mit der Post. Hierbei handelt es sich um eine Aktualisierung des Wählerverzeichnisses (im Anschreiben “Wahlliste” genannt) zur Wahl des Europäischen Parlaments im Juni 2009. Das Anschreiben ist auf spanisch, französisch, englisch und aud deutsch verfasst. Eine kleine Stilblüte hat [...]

Nach dem Wassermangel nun Nahrungsmangel?

By QuisQuis ⋅ Junio 12, 2008 ⋅ Post a comment

Die Spanier sind immer wieder gut für Überraschungen! Nach der monatelangen Trockenheit (die Regenfälle der letzten Wochen haben die Reserven glücklicherweise wieder auf 60% gebracht) haben wir es mit einer anderen Naturkatastrophe zu tun: dem LKW-Fahrer-Streik. Transportunternehmer, Fischereiflotten und andere Dieselverbraucher haben sich entschlossen, gegen die hohen Preise zu streiken. So kommt es schon nach [...]

Air Berlin tritt ins katalanische Fettnäpfchen

By QuisQuis ⋅ Junio 6, 2008 ⋅ One comment

Erik hat mich darauf gebracht. Tak! Air Berlin beschwert sich über den übermäßigen Gebrauch der katalanischen und die Diskriminierung der spanischen Sprache. Wie die La Lavanguadia weiter schreibt, lässt sich der Vorsitzende der Fluglinie Joachim Hunold im Editorial des Air Berlin Magazins über Kleinstaatereigedanken und Engstirnigkeit aus. Als europäische Fluglinie will man den Service allen [...]

Bürgermeister besorgt um ausländische Meinung

By QuisQuis ⋅ Mayo 15, 2008 ⋅ 2 comments

Barcelonas Bürgermeister Jordi Hereu ist besorgt um das Bild, welches sich die (ausländische) Öffentlichkeit über die Situation Barcelonas macht. Dazu zählt auch der Wasserimport. Das erste Tankschiff namens “Sichem Defensar” unter der Flagge Panamas hatte 19.000 m³ Trinkwasser an Bord, welches in das örtliche Trinwassernetz gespeist wurde. Das entspricht dem Verbrauch von etwa 170.000 Personen [...]

« Previous — Next »