Erinnerung

Morgen, am 23. April, ist der Tag des Sant Jordi. Der katalanische Valentinstag ganz im Zeichen von Rosen und Büchern.
Der Legende nach besiegte Sant Jordi (Saint George im englischen) einen Drachen aus dessen im Boden versickernden Blut eine Rose wuchs. Diese Rose verschenkt Mann morgen der Liebsten. Da der 23.4. auch der Tag des Buches [...]

Wünsche…

Niedliches Detail bei der 3M Post-it Werbeaktion im Einkaufszentrum l’Illa an der Avda. Diagonal in Barcelona:

Hier konnte man bis zu zwei Post-It-Klebezettel mit Wünschen beschriften und an die große Wand kleben.
Eine Jury sucht dann den sympathischsten Wunsch aus und prämiert diesen mit einem Geldpreis.
Bei obigen Kanditaten reicht es dann hoffentlich für ein paar mehr Englischstunden.
Am [...]

Barcelona mobile world congress

Mal wieder sind Hotels und Ferienwohnungen in Barcelona wegen einer Messe ausgebucht. Der mobile world congress (früher als 3GSM bekannt) öffnet vom 11. – 14. Februar die Tore am Plaça de Espanya:

Highlight ist wohl der “Global Mobile Award 2008″. Ansonsten bin ich auf das “nüvifone” gespannt, welches ich letztens auf SPON entdeckt habe.

Japanisches Altbier in Spanien?

Naja, so ähnlich jedenfalls:

La Cerveteca Barcelona

In der La Cerveteca Barcelona in der Strasse Gignàs 25 gibts es einige seltene Biere, aber kein Altbier!
Der sehr nette Besitzer des Bierladens sagte uns, es würde zu schnell schlecht werden. So empfahl er uns ein japanisches Bier, welches sich am Altbier orientiert.
Mein Urteil dazu: Sehr weit hergeholt, und damit [...]

Barcelona Visió

Das l’Ajuntament de Barcelona, also das Rathaus, setzt weiterhin auf das so genannte Web 2.0 und was man damit verbindet. Nach den Blogs und Fotoseiten ist jetzt das Videoportal Barcelona Visió aufgestellt worden.
Hier kann man sich also künftig Machwerke antun, welche irgendetwas mit Barcelona zu tun haben. Nein, nicht nur Hundehaufen auf Gehwegen, Trickbetrüger und [...]

Zuviele Terroristen – zuwenig Wasser

Was alles letzte Woche so in Barcelona an-, auf- oder umgefallen ist:
TimeOut Barcelona geht in die zweite 1-Euro-Runde.
Das englische Stadtmagazin versucht sich seit dem 10.01. in Barcelona auf katalanisch. Wer versucht, sich bei den Katalanen einzuschleimen, vergisst die grösste Gruppe potenzieller Käufer und muss seine Hefte für 1 Euro statt 1,95 Euro verkaufen. Platzhirsch Guía [...]

Hedtrip RomAmoR

Die Band Hedtrip aus Barcelona hat am 14. Dezember ein Heimspiel im Sala Bikini und stellt ihre neue Platte ROMA vor.

Plakat von Hedtrip an einer Litfaßsäule in Barcelona
Thema der Platte ist die Liebe (den Namen der Platte muss man also rückwärts lesen!), genauer gesagt, die Mutterliebe oder Liebe zur Mutter. Das spiegelt sich im wahren [...]

The Barcelona Head | Never hide

English:
The pop-arty colorful statue called “El cap de Barcelona” (Barcelona Head) by Roy Lichtenstein.
Nice detail in the background: the Ray Ban advertisement “Never Hide” is hiding the building…
Deutsch:
Die Pop-Art Statue “Barcelona Head” bzw. “El cap de Barcelona” (katalanisch für Barcelonakopf) von Roy Lichtenstein.
Witzig finde ich die Ray Ban Werbung “Never Hide” (nicht verstecken/verbergen), welche ein [...]

Kleiner Patzer in der Werbung · Pequeño error en el anuncio

Deutsch
Heute ist die DAMM-Brauerei an der Reihe erwähnt zu werden. In ihrer der neuen Kampagne zur Sorte “A. K. Damm” irren sie ein wenig. Die Werbung beschreibt den elsässischen Ursprung des Originalrezeptes so:

Auf dem Bild sieht man Marie Antoinette einen Hot Dog in der Hand haltend. Neben ihr steht “Refinamiento francés” und über dem Hot Dog: “Carácter [...]

Die megustaJet2 Kampagne

Ich wurde heute auf die Onlinemarketing-Kampagne unter dem Namen “megustaJet2″ der relativ unbekannten Flugline Jet2.com aufmerksam.
“MegustaJet2″ heisst soviel wie “Mir gefällt Jet2″ und ist Teil des Versuches die spanische Reise- und Tourismus-Bloggerszene als Marketinginstrument zu gebrauchen.
Hauptteil der Aktion sind 4 Blogger, welche eine von Jet2 gesponserte Reise angetreten sind mit der Bedingung über die Reise [...]