Deutschland

elefand? Nein, nicht falsch geschrieben und auch nicht der Mammut im Parc de la Ciutadella. elefand ist die Abkürzung für: Elektronische Erfassung Auslandsdeutscher.

© Auswärtiges Amt - die Webseite namens elefand

Die Auslandsvertretungen Deutschlands bieten Deutschen im Ausland die Möglichkeit sich freiwillig registrieren zu lassen. Freiwillig deshalb, weil es im Ausland keine Meldepflicht gibt. Deutsche müssen sich also nicht bei ihrem Konsulat bzw. der Botschaft im jeweiligen Land anmelden, können dies aber tun um sich in Krisensituationen betreuen zu lassen.
In Krisen- und Evakuierungsfällen können die persönlichen Daten dem Außen-, Verteidigungs- und anderen Ministerien weitergegeben werden.

Genau nachlesen und sich registrieren lassen kann man hier: elefand – Elektronische Erfassung Auslandsdeutscher

Österreich

Österreichs Honorarkonsulat in Spanien hat so einen Service im Internet leider nicht, dafür aber eine “Site en construction“(sic!).

© consuladodeaustria.com - Screenshot der Baustelle

Für Österreicher gibt es ebenfalls keine Verpflichtung sich bei der Landesvertretung im Ausland anzumelden. Es wird aber ausdrücklich empfohlen, so steht auf deren Homepage: “Eine solchermaßen erfolgte ‘Registrierung’ bei der zuständigen österreichischen Vertretungsbehörde im Ausland ist keinesfalls verpflichtend, sie liegt aber im Interesse des einzelnen Bürgers und kann darüber hinaus effiziente Hilfsmaßnahmen in Krisen- und Katastrophenfällen gewährleisten.”
Die freiwillige ausführliche Meldung (Aufenthaltsort im Ausland, die Aufenthaltsdauer, das An- und das Rückreisedatum, sowie Kontaktadressen und Telefonnummern im Ausland bzw. Adressen von Angehörigen in Österreich) erfolgt per Email (barcelona@consuladodeaustria.com bzw. info@consuladodeaustria.com) oder FAX +34 934 151 625.

Und?

Ob jetzt eine (An)Meldung in Spanien sinnvoll ist, sei mal außer Frage gestellt. Die Möglichkeit gibt es und wer sie nutzen will, kann das gerne tun.

ps. Danke Steffi für den Link!