Was alles letzte Woche so in Barcelona an-, auf- oder umgefallen ist:

TimeOut Barcelona geht in die zweite 1-Euro-Runde.
Das englische Stadtmagazin versucht sich seit dem 10.01. in Barcelona auf katalanisch. Wer versucht, sich bei den Katalanen einzuschleimen, vergisst die grösste Gruppe potenzieller Käufer und muss seine Hefte für 1 Euro statt 1,95 Euro verkaufen. Platzhirsch Guía de Ocio sieht es gelassen; für weiterhin einen Euro gibt es die wöchentlichen Veranstaltungen auf spanisch und die wichtigsten Sachen als Zusammenfassung auf englisch. TimeOut #2 gibt es jetzt – wieder für 1 Euro! – am Kiosk.
Hier noch eine Hilfe für Punkt 51 der sehr gelungenen TimeOut Liste “Estas segur que coneixes la ciutat”:

pá & mantega Bread & Butter ist endlich vorbei! Habe die Stadt lange nicht so voller “friquis” mit goldenen Beuteln gesehen… Nicht von ungefähr kamen wohl zur gleichen Zeit diese Sticker auf:

Wasserknappheit in Barcelona
Unser lecker StinkTrinkwasser wird knapp! Sollte es jetzt nicht bald und viel regnen, könnte es ab Juni zu Wasserrationierungen in privaten Haushalten kommen. Die Reserven liegen bei nur noch 25%! Unsere Regierung hat aber noch weiter gedacht! Es wurden Pläne ausgearbeitet, Wasser mit Tankschiffen von Meerwasserentsalzungsanlagen im Süden Spaniens nach Barcelona zu bringen! Ein Hoch auf diese hellen Köpfe! Die alten spanischen Männer morgens im Bus üben schonmal und lassen das Duschen jetzt schon sein…
Wirklich gut dagegen war die Aktion der Agencia Catalana de l’Aigua, welche der heutigen La Vanguardia 2 Strahlregler beigelegt hat.

Islamistenterror im Chinesischen Viertel Barcelonas
Der Raval wird von den Barcelonaern immer noch gerne Barrio Chino genannt.
Dort wurden 14 Personen (12 Pakistaner – einer ist Imam in einer der dortigen Moscheen – und 2 Inder) verhaftet und Sprengstoffkomponenten, Schrot, Batterien, Klebeband und Zeitzünder sichergestellt. Jetzt reden alle von möglichen Selbstmordattentaten (wozu die Zeitzünder?) und großer Bedrohung. Dabei ist – zum Glück- alles unter Kontrolle: die meisten Pakistaner wohnen im Raval und haben dort ihre Moscheen…

Spanische Nationalhymne ohne Text, na und? Wir (Katalanen) haben zwei davon!
Das spanische Olympiakommitee hat einen pathetischen Vorschlag, welcher aus 7000 Einsendungen ausgesucht und letzte Woche diskutiert wurde, abgeschmettert. Nun wird weiter geschwiegen, sollte die Hymne denn mal erklingen. Nebenbei bemerkt: dem sowieso einzigen Winter-Olympiasieger (Import Johann Mühlegg) wurden 2002 die Medaillen vom Antidoping-Kommitee aberkannt.

Den Katalanen ist das herzlich gleich. Sie haben und singen zwei Hymnen: Els Segadors und noch wichtiger: Tot el camp!

Share